• Español

    Church of the Incarnation

    A Roman Catholic Community in Charlottesville, Virginia

    Iglesia de la Encarnación

    Una comunidad católica romana en Charlottesville, Virginia

    • Bienvenido a la Encarnación
      • Misión & Visión
      • Conéctese
      • Personal
      • Calendario
      • Donaciones y pagos
      • Financias de la parroquia
        • Facts and Figures
        • Parish Finance Council (PW Protected)
    • Adoración
      • Horario de misa, Confesiones, & Adoración
      • Sacramentos
      • Guardería
      • Lectura diaria
      • Homilies & Audio
      • Cuidado pastoral
    • Formation cristiana
      • Becoming Catholic
        • RCIA Calendar
      • Sacramental Preparation
      • Children’s Formation
        • PreK-Grade 5
        • Grades 6-12
        • Resources for Families
      • Guardería
      • Adult Faith Formation
        • The Church of the Incarnation Alpha Course
        • ChristLife
        • Retreats
        • Resources for Adults
      • FIRE – Family Formation
      • Catholic Links
    • Ministerios
      • Ministerios
      • Prayer Shawl Ministry
    • Justicia & Caridad
      • Repaso
      • Caridad & ayuda
        • Ministerio de comida
        • Concientización de la salud
        • PACEM
        • Cenas para Salvation Army
      • Justicia & Solidaridad
        • Equipo verde
        • Ministerio de Haití
        • IMPACT Organización comunitaria
        • Ciudadania fiel
        • Asuntos pro-Vida
        • Justicia racial
      • Educación & Formación
    • Jovenes
      • Overview
      • Youth Groups
      • Retreats
      • Confirmation
    • Donar
    • Boletines

    Charla Comunitaria sobre la Salud Mental del Adolescente Latino

    By Sarah Phillips

    La Iniciativa de Salud Latina de UVA le invita a su charla comunitaria sobre la Salud Mental del Adolescente Latino. Este lunes, 17 de abril a las 6:00PM, en el Salón Parroquial/Parish Hall de la Iglesia de la Encarnación.  

    Identifique los signos de problemas de salud mental y conozca estrategias para manejar estos problemas. Además tendremos una sesión de mindfulness (atención plena) para el manejo de la ansiedad para jóvenes y adultos, asesoría de salud mental y consulta a un pediatra. Todos estos servicios son gratuitos y en español. 

    Al final de la charla estaremos registrando las familias interesadas en clases de natación este verano para sus niños, en el Brooks YMCA. Se sugiere registrarse llamando o enviando un mensaje al 434-272-5910.


    Filed Under: Featured

    Homilía de Pascua de Mons.

    By Sarah Phillips

    Alégrate porque verdaderamente ha resucitado. ¡¡Aleluya, Aleluya!! Feliz Pascua a todos.

    La Pascua es un día en el que nos regocijamos en nuestra fe en la Resurrección de Jesús, en Jesús que ha resucitado de entre los muertos. Es un día de fe, un día para expresar nuestra fe con Aleluyas y Amens, con gritos de alabanza al Señor y creo.

    Sin embargo, hay algunos de nuestras familias que ya no se unen a nosotros para nuestras celebraciones de Pascua. Podrían luchar con la fe. Esta no es una era de fe. Es una época de dudas y escepticismo en la que muchos de nuestros familiares y amigos luchan por creer. Plantea la pregunta, ¿cómo nuestra celebración de la Pascua, nuestros Aleluyas y Amén, pueden invitar a otros que luchan con la fe en Cristo resucitado? Si de verdad amamos a los que dudan, a los que cuestionan, debemos querer ayudar, porque la única razón para gritar Aleluya o Amén es creer que Cristo Resucitado es la respuesta a toda alma fatigada, a toda pregunta profunda, a toda experiencia de vacío escrito en el corazón humano.

    Podemos ayudarlos con nuestro Amén a la homilía de Pedro dada al romano Cornelio y su familia. Cornelio había llegado a la fe en el Dios de Israel y quería conocer más a Dios. Dios contestó sus oraciones enviando a Pedro. Pedro le mostró que Jesucristo es la única forma de entender la ley y los profetas. Si queremos llegar a una fe más profunda en el Dios que nos busca, sólo podemos interpretar la palabra de Dios a través de la persona de Jesús y de él crucificado y resucitado. Solo después de sumergirnos en las promesas de Dios escritas en la escritura y entenderlas como respondidas en Jesucristo podemos ayudar a aquellos que quieren conocerlo más. ¿Amén? ¡Amén!

    Si necesitamos ayuda con nuestro propio Amén, si necesitamos ayuda para resolver nuestras propias dudas que nos impiden decir Amén con convicción, la homilía de Pedro puede ayudarnos. Habla de la interacción de Jesús con los Apóstoles después de la resurrección. Recuerda que antes de la resurrección todos los Apóstoles habían abandonado a Jesús. Lucharon con sus propias dudas a causa de la crucifixión de Jesús. Lucharon con sus propios miedos incluso frente a la resurrección de Jesús. Sin embargo, aquí está Pedro confesando audazmente su fe en Jesús, predicando sin temor las buenas nuevas del sufrimiento de Jesús, su rechazo por parte del pueblo de Jerusalén, su muerte y la gloria de la resurrección de Jesús. Qué cambió. Pedro nos dice que él y los otros Apóstoles comieron y bebieron con Jesús después de su resurrección de entre los muertos. Estas son las comidas eucarísticas. Son comidas en las que recibieron la vida misma de Jesús a través de los alimentos que comieron. De esas comidas Jesús comisionó a los doce para testificar que Jesús era aquel de quien todos los profetas dan testimonio, y que todos los que creen en Jesús reciben el perdón de los pecados en su nombre. ¡Amén, Aleluya! ¡Amén, Aleluya!

    Ahora comemos y bebemos con Jesús resucitado en la Eucaristía que celebramos hoy. Estamos continuamente invitados a traer nuestras dudas, nuestros miedos, nuestras preguntas, nuestra debilidad a Jesús Resucitado en la Eucaristía. Él ofrece resolver esas dudas, calmar esos miedos y fortalecernos para la misión a través de nuestro comer y beber con él. Si desea poder decir Aleluya, Amén, con valentía y sin miedo, este es el lugar en el que cada uno de nosotros debe estar semana tras semana.

    La experiencia de comer y beber con Jesús Resucitado nos cambia si lo dejamos entrar. Como decía San Pablo a los Corintios, cuando celebramos la fiesta de la Eucaristía, la vieja levadura de la malicia y de la maldad es expulsada para permitirnos vivir con Cristo en la sinceridad y la verdad.

    La experiencia de comer y beber con Jesús resucitado cambió a Pedro. Cambió a todos los Apóstoles. También puede cambiarnos a nosotros y puede cambiar a nuestra familia y amigos que luchan en la fe.

    Pero debemos tener paciencia los unos con los otros porque Dios obra con cada uno de nosotros en su propio tiempo, en su propio tiempo. Mire la carrera a pie entre el Apóstol Juan y el Apóstol Pedro hacia la tumba vacía. Pedro, quien es el líder de toda la Iglesia después de la resurrección, al principio solo ve los hechos de la tumba vacía. Juan el místico, ve y cree. Juan, que ha venido a la fe primero, permite que Pedro lo alcance.

    A veces podemos sentir que Dios nos está llamando a movernos más rápido que la Iglesia. Pedro es la imagen de la Iglesia y Juan es la imagen de aquellos que llegan a la fe a través de una experiencia directa del Señor. Juan sabía que, como místico, todavía necesitaba a la Iglesia, por lo que esperó a Pedro. Pedro también llegaría a creer y dar testimonio intrépido a Cornelio y su familia, y finalmente, dar testimonio de Cristo con su vida en Roma. Ya sea que seamos más como el místico Juan o el líder Pedro, nos necesitamos unos a otros en la Iglesia para dar testimonio de la plenitud de la fe en Cristo Jesús. También a nosotros se nos encomienda en esta Pascua dar testimonio de la verdad de nuestra fe para que también los demás puedan encontrar a Cristo Resucitado que es la respuesta a todo corazón humano. ¡Amén, Aleluya! ¡Amén, Aleluya!

    Filed Under: Featured, Uncategorized

    Estudios Bíblicos y Formación en Español

    By Sarah Phillips

    Génesis a Jesús: Únase al grupo de formación y estudios bíblicos que se reunirá cada 2do y 4to domingo de mes, de 12:15 a 1:15PM, en la Capilla de Piedra. Tendremos once reuniones de estudio, comenzando el domingo 30 de abril y concluyendo el domingo 24 de septiembre.

    Si desea conocer mejor las Escrituras desde el corazón de la Iglesia y prepararse mejor para compartir la Palabra de Dios como líder de grupos de discusión, participe en estas sesiones de formación. 

    Todos aquellos que completen los requisitos del programa recibirán un Certificado Honorífico de la Iglesia de la Encarnación.

    Si desea más información, hable con la Dr. María de Lourdes Villar, coordinadora del programa de educación para Hispanos de la Iglesia de la Encarnación.

    Telf. 973-978-4083

    Filed Under: Featured, Uncategorized

    Educación de Adultos: Serie del Vaticano 2 (en inglés)

    By Sarah Phillips

    Jerry Darring presentará un programa de dos partes sobre “Cómo el Vaticano II Nos Dio la Iglesia que Somos Hoy” en la Capilla de la Misa Diaria los domingos por la mañana, 23 y 30 de abril, después de la misa de las 9:00AM (de 10:30 a 11:15). También habrá presentaciones de Zoom los miércoles por la noche, a las 8:00PM, el 26 de abril y el 3 de mayo. Únase a la reunión de Zoom en https://tinyurl.com/AdultEdVatican2.

    ID de la Reunión: 821 5584 9229 Código de Acceso: 225321

    Filed Under: Featured

    Noche de Cita para Parejas Casadas: sáb. 29 de abril + ¿Puede Ud. ayudar?

    By Sarah Phillips

    TODAS LAS PAREJAS CASADAS ESTÁN INVITADAS A:

    Una Cena y Película: El Mejor Showman

     Sábado, 29 de abril de 2023 en el Salón Parroquial, Las puertas abrir a las 6:30PM 

    Para confirmar su asistencia antes del lunes 24 de abril, llame a la Oficina Parroquial en: (434) 973-4381 o envíe un correo electrónico a Sarah Phillips.

    Se proporcionará cuidado de niños y esta película será bilingüe (con subtítulos en español)

    ¡El espacio es limitado, confirme su asistencia pronto!

     

    ¿PUEDE UD. AYUDAR?

    Estamos buscando a personas que tengan el entrenamiento de VIRTUS y estén dispuestas a ayudar a cuidar niños durante eventos especiales de la Parroquia. Estamos buscando de 2 a 3 personas para ayudar con nuestra noche de película de enriquecimiento matrimonial el sábado 29 de abril de 6:15 a 9:30PM. Comuníquese con la Oficina Parroquial al (434-973-4381) para que podamos agregarlo a nuestra lista. Gracias de antemano por su “¡Sí!”

    ¿Quiere ayudar, pero no tiene el entrenamiento de VIRTUS? Comuníquese con Missy Bishop para obtener información sobre este programa gratuito que puede realizar desde su hogar.

    ¿No está disponible en esta fecha específica? ¡No se preocupe! ¡Podemos usar su ayuda para futuros eventos!

    Filed Under: Featured

    • « Previous Page
    • 1
    • …
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • …
    • 18
    • Next Page »

    Text2Give:
    Registrarse
    (434) 325-5560

    TIEMPOS DE MISA

    Fin de la Semana

    SÁBADO:
    5:30 pm* Misa de Vigilia (inglés)

    DOMINGO: 7:00 am (español)
    9:00 am* (inglés)
    11:30 am (inglés)
    1:30 pm* (español)

    Día de la Semana

    LUNES – JUEVES: 12:15 pm* (inglés)

    MARTES – JUEVES: 5:30 pm* (español)

    VIERNES:
    12:15 pm* (inglés)
    7:30 pm* (español)

    SÁBADO: 9:00 am (bilingüe)

    Misas con * se transmiten en vivo
    on YouTube and Facebook.

    RECONCILIACIÓN

    MARTES – VIERNES: 6:00 – 7:00 pm
    SÁBADO: 4:00 – 5:00 pm
    DOMINGO: 12:30 – 1:00 pm

    ADORACIÓN

    JUEVES:
    1:00 – 5:30 pm, 6:15 – 8:00 pm

    Homilías

    Las grabaciones de video se pueden encontrar en YouTube y Facebook.

    Información de contacto

    EMAIL: office@incarnationparish.org

    TELÉFONO: (434) 973-4381

    FAX: (434) 973-1757

    DIRECCIÓN:
    1465 Incarnation Drive
    Charlottesville VA, 22901

    Inscripción parroquial

    (forma en inglés)
    ~ ~ ~
    Inscripción Parroquial (en español)

    Suscríbete a Comunicaciones Parroquiales

    Copyright © 2025 Church of the Incarnation · Website supported by WebsiteHealthPlan.com.