(en español abajo)
Mission:
“Growing in Christ and Living Our Faith through Relationships.”
Preamble
Our vision of God’s will for the Church of the Incarnation is one which:
(a) provides focus for the activities of the parish and the activities of its members,
(b) guides members and leaders of the parish when they are making priority and resource decisions,
(c) inspires and mobilizes each member of the parish to help achieve this vision, and
(d) assists prospective members of the parish in their decision to join.
Vision
The Church of the Incarnation, a Roman Catholic Community in Charlottesville, Virginia, will be a parish in which each member is encouraged and enabled to discern and follow a path of personal spiritual development, growth, and transformation in Jesus Christ. This path will include participation in ongoing faith formation that includes prayer and study.
The Church of the Incarnation will be a parish in which Christ-centered relationships are purposely encouraged among its members through the liturgy, education, social events and all the other ministries of the parish.
The Church of the Incarnation will be a parish community that is inclusive, welcoming, diverse, and hospitable.
The Church of the Incarnation will be an evangelizing parish in which members witness and spread the Gospel in keeping with their individual gifts.
The Church of the Incarnation will be a parish that provides spiritual, emotional, and financial support for those in need within the parish and in the broader community.
The Church of the Incarnation will be a parish which is motivated by God’s love to transform our homes, our communities, and the world around us into places of peace and justice.
This statement will be reviewed, modified if necessary, and reaffirmed by the Pastoral Council at its April meeting each year.
DECLARACIÓN DE LA VISIÓN
Preámbulo
Nuestra visión de la voluntad de Dios para la Iglesia de la Encarnación, declarada abajo (a) puede proveer un enfoque apropiado que ayuda a las actividades de la parroquia y a las actividades de sus miembros, (b) puede guiar el liderazgo y a los miembros de la parroquia cuando intenten tomar decisiones, como las relacionadas con poner prioridades y distribuir recursos para la parroquia, (c) puede inspirar y movilizar a cada miembro de la parroquia a intentar cumplir la visión, y can help inspire and mobilize each member of the Parish to try to achieve the vision, and (d) puede ayudar a los miembros prospectivos de la parroquia quienes están intentando decidir si quieren unirse a la comunidad.
DECLARACIÓN DE LA VISIÓN
La Iglesia de la Encarnación, una Comunidad Católica Romana en Charlottesville, Virginia, será una parroquia en la cual cada miembro se siente alentado y capaz de discernir y seguir un camino que guía al desarrollo, crecimiento y transformación espiritual y personal en Cristo. Este camino incluirá participación en un proceso continuo de formación de fe que incluye oración y estudio.
La Iglesia de la Encarnación será una parroquia en la cual las relaciones entre sus miembros serán intencionalmente fomentadas a través de la liturgia, la educación, los eventos sociales, y todos los demás ministerios de la parroquia.
La Iglesia de la Encarnación será una comunidad parroquial inclusiva, acogedora y hospitalaria; caracterizada por, pero no limitada a, su diversidad de cultura, etnicidad y generación.
La Iglesia de la Encarnación será una parroquia de evangelización en la cual sus miembros presenciaran y difundirán el Evangelio de acuerdo con sus propios dones.
La iglesia de la Encarnación será una parroquia que provee apoyo espiritual, emocional y financiero a los necesitados pertenecientes a la parroquia y a la comunidad en general.
Esta declaración será repasada, modificada si es necesario y reafirmada por el Concilio Pastoral en su reunión de Abril de cada ano.
Adopted by the Pastoral Council at its February 14, 2006, meeting.