• Español

    Church of the Incarnation

    A Roman Catholic Community in Charlottesville, Virginia

    Iglesia de la Encarnación

    Una comunidad católica romana en Charlottesville, Virginia

    VIRTUS—Entrenamiento en Español

    By

    SÁBADO, EL 15 DE JULIO DE 8:30AM A 11:30AM  CON DIÁCONO JOSÉ—LA ENCARNACIÓN

    ¡Tenemos cupo para 30 personas! 

    ¿QUÉ ES ENTRENAMIENTO DE VIRTUS? 

    El programa “Protegiendo a los Niños de Dios” es una sesión de concientización de tres a cuatro horas que está diseñada para educar a los adultos sobre cómo reconocer las señales de advertencia de abuso sexual infantil y qué hacer cuando sospechan que un niño está siendo víctima. En Incarnation, este programa de capacitación es obligatorio para cualquier persona mayor de 18 años que quiera ser voluntario con niños.

    ¿POR QUÉ ME CONVIENE?

    Al ser entrenado, puede ser voluntario en programas de la  Educación Religiosa, la Escuela Bíblica Vacacional, el Ministerio Juvenil, los viajes de misión, y todos los eventos parroquiales relacionados con niños y jóvenes.

    SU COMUNIDAD NECESITA SU AYUDA… ¡Apúntese Hoy!

    https://www.virtusonline.org/virtus/ 

    https://tinyurl.com/Instrucciones-de-Registro 

    ¿Preguntas?, póngase en contacto con Marta Daley a martad@incarnationparish.org o 434-400-8093. Gracias!

    Colecta de Alimentos para EVB

    By

    Este año la Escuela Bíblica Vacacional despega este lunes, 26 de junio y aterriza el viernes, 30 de junio. Durante de la semana, los niños recolectarán artículos alimentarios para la Despensa de Alimentos de la Encarnación y necesitan su ayuda para alcanzar su objetivo.

    Les desafiamos a traer 300 libras de artículos antes del fin de semana para que puedan ganar ¡una sorpresa especial el viernes! Los artículos se pueden llevar al Salón Parroquial de 8:30AM a 12:15PM cualquier día de la EBV. También se pueden colocar en la caja grande en el pasillo fuera de la entrada del Salón Parroquial, durante otras horas entre la semana. 

    Por favor repase los artículos abajo y apoye a los estudiantes a tener una semana Estelar!

    Productos Enlatados

    Productos Secos

    Otros Productos:
    • Frijoles negros enlatados
    • Maiz enlatado
    • Habichuelas enlatadas
    • Salsa de espagueti
    • Fruta enlatada
    • Tomates triturados en lata
    • Frijoles rojos enlatados
    • Frijoles pintos enlatados
    • Garbanzos enlatados
    • Frijoles negros en bolsa
    • Lentejas en bolsa
    • Garbanzos en bolsa
    • Paquetes de avena – sabor original
    • Arroz blanco en bolsa
    • Arroz integral en bolsa
    • Bolsa de “harina pan”
    • Caja de “mac & cheese”
    • Pañales de tallas: #2, #3, #4, #5, y/o #6
    • Toallitas para bebés

    Audiciones para el Musical sobre la Hermana Thea Bowman

    By

    ValLimar Jansen regresa a Charlottesville, VA para presentar un musical que ella escribió sobre la vida de la hermana Thea Bowman. ¡Este musical contará con talento local! Las audiciones se llevarán a cabo el 6 y 7 de julio aquí en la Iglesia de la Encarnación. ValLimar estará en la ciudad para estas audiciones. Visite su sitio web: www.vallimar.com, donde encontrará la información del elenco y el formulario de audición.

    Las funciones serán en el MLK Performing Arts Center el 16 de septiembre (7:30PM) y el domingo 17 de septiembre (2:00PM). ¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a Jean DePiro a jeand@incarnationparish.org.

    Escribir Intercesiones por las Oraciones de los Fieles

    By

    ¿Alguna vez ha deseado que la parroquia ore durante las oraciones de los fieles por un grupo específico, un evento parroquial o un ministerio específico, o cualquier otra cosa relacionada con la vida de la parroquia/comunidad local, eventos mundiales o la Iglesia? Si ese es el caso, ahora tenemos una manera para que ingrese esa Intercesión en línea. Todo lo que necesita hacer es visitar https://bit.ly/COTI-WP-PFT-Training. Lo llevará a un video (en inglés) de 5 minutos que le brindará instrucciones sobre cómo escribir una oración de los fieles.  Si tiene alguna pregunta técnica sobre el acceso al video o el uso del formulario, comuníquese con el Diácono Tom (tomh@incarnationparish.org).

    Peregrinación a la Tierra Santa con el Padre Dan Molochko

    By

    PEREGRINACIÓN DE 14 DÍAS A LA TIERRA SANTA, JORDANIA Y EGIPTO: 

    DEL 20 DE MAYO AL 2 DE JUNIO DE 2024

    Dirigido por el P. Dan Molochko

    QUEDAN SOLO 10 LUGARES

    No pierdas esta oportunidad de visitar a la Tierra Santa.

    ¡Estamos a medio llenar!

    Folletos con detalles disponibles bajo petición. Cualquier duda, contactar a Patricia Illgner, coordinadora del viaje. Puede comunicarse con ella en la Oficina de Nuestra Señora del Rosario Crozet (434-812-2936).

     

    Text2Give:
    Registrarse
    (434) 325-5560

    TIEMPOS DE MISA

    Fin de la Semana

    SÁBADO:
    5:30 pm* Misa de Vigilia (inglés)

    DOMINGO: 7:00 am (español)
    9:00 am* (inglés)
    11:30 am (inglés)
    1:30 pm* (español)

    Día de la Semana

    LUNES – JUEVES: 12:15 pm* (inglés)

    MARTES – JUEVES: 5:30 pm* (español)

    VIERNES:
    12:15 pm* (inglés)
    7:30 pm* (español)

    SÁBADO: 9:00 am (bilingüe)

    Misas con * se transmiten en vivo
    on YouTube and Facebook.

    RECONCILIACIÓN

    MARTES – VIERNES: 6:00 – 7:00 pm
    SÁBADO: 4:00 – 5:00 pm
    DOMINGO: 12:30 – 1:00 pm

    ADORACIÓN

    JUEVES:
    1:00 – 5:30 pm, 6:15 – 8:00 pm

    Homilías

    Las grabaciones de video se pueden encontrar en YouTube y Facebook.

    Información de contacto

    EMAIL: office@incarnationparish.org

    TELÉFONO: (434) 973-4381

    FAX: (434) 973-1757

    DIRECCIÓN:
    1465 Incarnation Drive
    Charlottesville VA, 22901

    Inscripción parroquial

    (forma en inglés)
    ~ ~ ~
    Inscripción Parroquial (en español)

    Suscríbete a Comunicaciones Parroquiales